У Лидии Сойер было все, что можно пожелать женщине, приближающейся к рубежу пятидесятилетия: любящий муж, двое взрослых и успешных сыновей, уютный дом в штате Коннектикут, престижная должность в местной газете и даже породистая кошка.

Все разрушилось в один миг, когда муж Лидии скончался от инфаркта по дороге на работу. Женщина осталась с кучей долгов, без работы и даже соседи теперь стали смотреть на нее косо, упрекая в том, что она недостаточно скорбит.

Но Лидия не стала отчаиваться и просить о помощи. Она продала дом и отправилась вместе с кошкой на купленном у соседа пикапе в Миннесоту, чтобы начать собственный бизнес. К несчастью, она не смогла предусмотреть все случайности – и ее машина сломалась посреди штата Огайо возле городка со странным названием Айду.

Как оказалось, этого городок может похвастаться единственной достопримечательностью – ровно десять лет назад на местном кладбище был найден труп неизвестной обнаженной девушки с одной зеленой сережкой в ухе.

Лондон, 1936 год. Новое расследование Оливии Адамсон началось с исчезновения её брата-близнеца. В полиции уверены, что Филипп сбежал от докучливых обязанностей секретаря детского приюта, а его письмо с зашифрованной мольбой о помощи — всего лишь глупая забава молодого бездельника. Однако Оливия верит брату, и ей не остается ничего другого, как самой отправиться в Сент-Леонардс.

И на первый взгляд, в приюте царит идиллия. Ничего подозрительного: счастливые воспитанники, заботливый персонал, уютный особняк, наполненный ароматами выпечки и звонкими детскими голосами. Разве в таком месте могут похитить человека? А главное — зачем?

Оливия уже готова признать ошибку, но несчастный случай в приюте «Сент-Леонардс» убеждает её в обратном. Всё обставлено так ловко, что для обвинения нет ни одной улики, и всё же это убийство, сомнений нет. А это означает, что брату грозит реальная опасность, и Оливии предстоит самое важное в её жизни расследование, ведь ставки невероятно высоки.

Знойным летом 1935 года по пути в Северный Йоркшир Оливия Адамсон знакомится с эксцентричной пожилой дамой. Леди Элспет Понглтон уговаривает новую знакомую провести несколько дней в её старинном поместье, где собирается представить девушку своей компаньонкой.

Дав согласие, Оливия и не подозревает, что в Йоркшире её надолго задержит расследование преступления, чьи корни уходят в далёкое прошлое. В Мэдлингтоне ей предстоит примерить на себя не только роль компаньонки, но и лицемерной интриганки, и подозреваемой, и сыщика. В расследовании ей будет помогать брат-близнец Филипп, молодая особа мисс Имоджен Прайс, мечтающая добиться славы на театральном поприще и, как это ни странно, инспектор полиции Грумс, придерживающийся весьма прогрессивных взглядов.

Что скрывает прошлое семьи Понглтон? И что за секреты таит заброшенная часовня? Ответы на эти вопросы там, в Мэдлингтоне.

Вторая книга в серии о расследованиях близнецов Адамсон понравится любителям классических английских детективов.

Отдаленное шоссе на окраине тихого городка стало местом загадочных убийств. По ночам здесь находят изувеченные тела людей со множеством непонятных улик. У полиции не было подозреваемых, пока тело очередной жертвы не обнаружил молодой детектив Фрэнк Флеминг. Фрэнку предстоит объяснить, что он делал на шоссе глубокой ночью, и почему жертва, как две капли воды похожа на его брата, погибшего при невыясненных обстоятельствах. Фрэнк становится основным подозреваемым. Сможет ли он доказать свою невиновность и разгадать мрачные тайны шоссе или станет очередной жертвой таинственного убийцы?