Ниро Вулф, страстный коллекционер орхидей, большой гурман, любитель пива и великий сыщик, практически никогда не выходит из дому. Все преступления он распутывает на основе тех фактов, которые собирает Арчи Гудвин, его обаятельный, ироничный помощник с отличной памятью.

«– Представьтесь, будьте так любезны, – попросил я исключительно из вежливости.

Ее фотография попадалась мне в газетах и журналах добрый десяток раз, да и вживую я видел ее во «Фламинго» и других подобных местах по всему городу, так что, когда я пошел открывать и посмотрел сквозь одностороннюю стеклянную панель в двери, узнал сразу, хотя она и не была на сей раз изысканно одета. В ее сшитом на заказ коричневом костюме, меховой накидке и в плоской, как блин, шляпке за сто долларов не было ничего безвкусного, а круглое белое лицо, слишком белое при дневном свете, вполне могло привлечь внимание в зале ресторана или в фойе театра. Однако сейчас она выглядела осунувшейся, а глаза покраснели и опухли…»

Ниро Вулф, страстный коллекционер орхидей, большой гурман, любитель пива и великий сыщик, практически никогда не выходит из дому. Все преступления он распутывает на основе тех фактов, которые собирает Арчи Гудвин, его обаятельный, ироничный помощник с отличной памятью. Вулф сидит без работы, а деньги на его счету таят. Обеспокоенный этой проблемой, Арчи Гудвин сначала уговаривает вдову погибшего от взрыва бомбы, подложенной в ящик письменного стола, обратиться к Ниро Вулфу, а потом убеждает Вулфа взяться за расследование…

«Снова убивать» – третий роман цикла Рекса Стаута о частном сыщике Ниро Вульфе.

Вульфу уже не впервой браться за запутанные и сложные дела, в которых полиция оказывается бессильной. Но в этот раз расследование имеет двойное дно. К сыщику обращается группа людей, которые в прошлом были искателями приключений. По их словам, однажды они спасли от смерти наследника английского лорда и тот пообещал им часть своего наследства. А сейчас пришло время платить по счетам…

Дела накладываются друг на друга самым неожиданным образом. Для начала Ниро Вульфу требуется доказать, что сотрудницу крупной компании ложно обвинили в краже тридцати тысяч долларов. А затем заставить британского лорда и посла выплатить старый долг, которому уже около тридцати лет. И это наверняка не будет простой задачей.

Ниро Вульфу вновь предстоит вести дело, практически не выходя из дома. Зато его неизменному помощнику Арчи Гудвину придется неплохо порезвиться, участвуя в полицейских прятках.